“靠天吃飯”的農業生產系統在面對氣候變化之時，顯得如此脆弱。最新研究顯示，到2050年，全球小麥的產量可能會因為氣候變化而降低40％，稻米降低20％。人類糧食安全問題或將更加嚴峻。

　　為此，在哥本哈根會議召開前夕，CBN就氣候變化與農業的相關問題，專訪了國際糧食政策研究所（IFPRI）所長約阿希姆·馮·布勞恩(Joachim　Von　Braum)。

　　農業備受氣候變化威脅

　　CBN:在氣候變化的討論中，農業應該占什么樣的地位？

　　布勞恩：農業問題必須被包括在哥本哈根會議的討論和以后簽訂的協議中，因為農業是緩和氣候變化的一個重要因素。而且，農業可以幫助減少溫室氣體排放，比如種植稻米就可以做到這一點。同時，我們也不應該忘記，有很多貧困地區的農民，他們的生活依靠農業技術的創新和市場來出售自己的產品，所以如果把農業排除在氣候變化討論之外，貧困農民也就被排除在一個好的協議之外。

　　CBN:　氣候變化對農業生產造成的直接影響有哪些？

　　布勞恩：氣候變化會造成水資源稀缺，此外，氣溫升高就會對亞洲國家的稻米生產造成破壞。最新調查顯示，到2050年，全球小麥的產量可能會因為氣候變化而降低40％，稻米降低20％。并且，海平面上升還將影響一些亞洲國家的良田。

　　CBN:　在你看來，氣候變化主要威脅的是發達國家，還是發展中國家？哪些地區和國家受威脅最嚴重？

　　布勞恩：氣候變化的影響是全球性的。不僅那些氣候狀況本來就糟糕的國家會受到更嚴重的影響，我們要知道，受影響最嚴重的還包括很多偏遠的非洲國家和中東國家，亞洲的越南受影響也比較嚴重，這些國家在應對氣候變化上的能力比較薄弱。需要注意的是，很多地方還沒有對氣候變化問題形成正確和全面的認識。

　　應對挑戰三步走

　　CBN:　國際農業發展基金在協助發展中國家農民應對氣候變化、公平貿易，農產品定價等方面工作是否已經到位？

　　布勞恩：我想特別指出的是，國際農業發展基金中的糧食項目在保證糧食安全方面發揮了非常重要的作用。存在的問題是，他們現存資源有限，而且需要更多的改革，他們需要加強同私人企業，研究機構的合作。

　　CBN:　全球農業應該采取哪些主要的步驟應對挑戰？

　　布勞恩：三個步驟。首先是在哥本哈根會議上達成同農業有關的協議，同時要在增加對農業資金投入的問題上達成共識，特別是發展中國家要加強糧食安全和應對氣候變化。二是應該鼓勵各個國家在應對減少氣候變化方面增加投入。三是有必要建立國際公共研究系統,促進對應對氣候變化和農業發展方面的科技信息的共享與交流。

　　CBN:　氣候變化可能對中國農業造成什么影響？中國的糧食安全問題能得到保證嗎？

　　布勞恩：在我們研究所做的“氣候變化造成的未來糧食減產的地區”分布圖上，我們可以看到，中國南方的未來糧食產量會有所減少，但北方的產量會有所增加。而且，除非出現重大突破，小麥的產量會下降。中國未來糧食產量的情況，我們還要進行研究。

　　在過去的30年來，中國向世界證明了，其糧食生產在大體上是可以養活自己的。只要繼續增加對農業科技的投入，中國是可以生產自己所需的糧食的。同時，如果中國增加同其他的國家在農業知識和技術上的共享和交流，中國還會對養活世界其他的人口作出貢獻。

　　對中國來說，水是一個重要的挑戰，應該注重對水的管理和資源的合理利用。但我的基本判斷是，中國可以養活自己。