8月30日，環(huán)境保護(hù)部部長(zhǎng)周生賢在京會(huì)見日本內(nèi)閣府金融和郵政改革擔(dān)當(dāng)大臣自見莊三郎一行，雙方就環(huán)境保護(hù)合作問題進(jìn)行了會(huì)談。 中國(guó)環(huán)境報(bào)記者 王亞京攝

　　環(huán)境保護(hù)部部長(zhǎng)周生賢8月30日在京會(huì)見了來訪的日本內(nèi)閣府金融和郵政改革擔(dān)當(dāng)大臣自見莊三郎一行，雙方就共同關(guān)心的環(huán)境問題交換了意見。

　　環(huán)境保護(hù)部部長(zhǎng)周生賢8月30日在京會(huì)見了來訪的日本內(nèi)閣府金融和郵政改革擔(dān)當(dāng)大臣自見莊三郎一行，雙方就共同關(guān)心的環(huán)境問題交換了意見。

　　自見莊三郎首先就第三次中日經(jīng)濟(jì)高層對(duì)話、中日環(huán)保合作、環(huán)保產(chǎn)業(yè)與技術(shù)，以及氣候變化等問題談了自己的觀點(diǎn)。

　　周生賢對(duì)自見莊三郎長(zhǎng)期以來對(duì)環(huán)境保護(hù)的關(guān)注表示贊賞。他說，人類只有一個(gè)地球，保護(hù)環(huán)境就是保護(hù)我們生存的家園，無論是發(fā)達(dá)國(guó)家還是發(fā)展中國(guó)家都有保護(hù)環(huán)境的責(zé)任和義務(wù)。環(huán)境保護(hù)不單是一個(gè)污染防治問題，本質(zhì)上是一個(gè)發(fā)展道路、經(jīng)濟(jì)模式、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)和消費(fèi)方式的問題，核心是處理好環(huán)境保護(hù)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)系。為此，中國(guó)政府根據(jù)國(guó)情對(duì)環(huán)保工作的指導(dǎo)思想做出了重大調(diào)整，提出了環(huán)境保護(hù)的"三個(gè)轉(zhuǎn)變"，以環(huán)境保護(hù)優(yōu)化經(jīng)濟(jì)發(fā)展，即由重經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)輕環(huán)境保護(hù)向保護(hù)環(huán)境與經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)并重轉(zhuǎn)變；由環(huán)境保護(hù)滯后于經(jīng)濟(jì)發(fā)展向環(huán)境保護(hù)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展同步轉(zhuǎn)變；由主要依靠行政手段保護(hù)環(huán)境，向既依靠行政手段又依靠法律、經(jīng)濟(jì)，特別是技術(shù)等綜合手段來保護(hù)環(huán)境轉(zhuǎn)變。當(dāng)前，中國(guó)正積極探索一條適合中國(guó)國(guó)情的代價(jià)小、效益好、排放低、可持續(xù)的環(huán)境保護(hù)新道路。在這個(gè)過程中，我們需要向日本等擁有先進(jìn)管理理念和成熟環(huán)境技術(shù)的發(fā)達(dá)國(guó)家學(xué)習(xí)，希望雙方加強(qiáng)交流，深化合作，攜手推進(jìn)全球環(huán)境保護(hù)事業(yè)的發(fā)展。

　　周生賢還介紹了中國(guó)應(yīng)對(duì)氣候變化的原則立場(chǎng)，并對(duì)自見莊三郎關(guān)注的綠色經(jīng)濟(jì)、環(huán)保產(chǎn)業(yè)與技術(shù)發(fā)展等問題作了回應(yīng)。

　　自見莊三郎表示，希望中日雙方不斷深化、拓展合作領(lǐng)域，共同推進(jìn)全球環(huán)保事業(yè)發(fā)展，共同保護(hù)我們唯一的地球家園。記者 周文穎 北京報(bào)道