自來水和深層地下水用于綠化、沖廁，實在太浪費了

    北京再生水的生產量將大幅度增加，要想方設法用好這一資源

    “十二五”期間，北京將對現有污水處理廠繼續進行升級改造，同時要求新建的污水處理廠都是再生水廠，再生水的生產量將大幅度增加。按照規劃，到2015年，北京全市再生水要用到10億立方米以上，再生水利用率提高到75%。想方設法用好這些廢水變成的寶貴資源，迫在眉睫。

    田有俐說，北京市水務局、發展改革委、規劃委和財政局等相關部門，正在研究有關政策。擴大再生水的利用領域，需要進行成本和效益分析，需要充分考慮操作中的實際問題，有些問題不是一個部門能解決的。例如再生水沖廁，需要另外鋪設管道，讓再生水管進樓，工作量大，成本很高，替代的自來水量其實并不大。

    環境教育學者李皓博士從另一個角度看待這一問題：“各部門和單位要珍惜再生水這一資源，多想些辦法。”

    她舉例說，一些單位的綠化隊使用寶貴的自來水或從自備井中打出的地下水，來澆灌綠地。為什么不愿使用再生水？回答是：擔心其中含有化學成分，會把花草樹木“澆死”。其實，隨著再生水水質的提高，這樣的擔心是多余的。實在有擔心，解決這個問題也不難只要在綠植下覆蓋一層碎落葉、碎樹枝等園林有機物，再生水中的化學成分大部分能被吸附。而且，因為這層有機物中能生存大量微生物，它們能分解吸收多種化學成分，當水流到植物根部時，已經得到凈化，就不會“傷根”了。

    李皓介紹，在綠植下覆蓋5—10公分的園林有機物，模仿森林土壤，讓落葉歸根，是當今北美、歐洲、澳洲發達國家的普遍做法。她在這些國家考察了大量的綠地，發現覆蓋園林有機物的綠地土壤很松軟，手指可以輕松插到土壤中。這樣的表土分解化學物質的能力很強。但北京綠植下的土壤大都是硬邦邦的，土壤缺乏有機物，綠植的根部對水質的要求就很高。因為如果綠植下只有砂土，無法對付水中化學物質，有些綠植就可能“喝”不了再生水，而且這樣的綠地很容易沙化起塵。

    “水應當分級別使用，自來水和深層地下水都是飲用級別的水，用于綠化、洗地、沖廁，實在太浪費了！”李皓說，“為了北京的可持續發展，我們應當多探索循環利用水資源的新路。”

    鏈接

    什么是再生水

    再生水即“中水”，是指污水經處理后達到規定的水質標準，可以在一定范圍內使用、不與人體直接接觸的非飲用水。

    在美國、日本、以色列等國，廁所沖洗、園林和農田灌溉、道路保潔、洗車、城市噴泉、冷卻設備補充用水等，都大量使用再生水。