中國環境報 記者潘騫 通訊員夏云起 合肥報道 安徽省委常委、合肥市委書記孫金龍一行日前來到合肥市環保局調研環保工作。這是一個月以來孫金龍第二次專題調研環保工作。市環保局局長李軍匯報了全市環境保護、環境質量等情況。

　　在認真聽取有關匯報和建議后，孫金龍指出，合肥市始終堅持“生態環保優先”的發展導向，牢固樹立“以人為本”的理念，緊密結合實際，不斷研究新形勢、新情況，做了大量卓有成效的工作，既實現了經濟社會又好又快發展，又在加強節能減排、提高空氣質量、推進水環境治理等方面取得了明顯成效。

　　孫金龍指出，保護生態環境，就是保護我們自己的家園。環保工作來不得半點虛假，更不能因為取得了成績而驕傲自滿。要堅持以重點突破來帶動全局，把水環境治理作為環境保護工作的重中之重來抓，堅定不移地落實好“全截污、全收集、全處理”的要求，堅定不移地實行管辦分離、評價和運行分離等制度。所有企業和有關單位必須實行“達標排放”，所有污水處理廠出水必須達到一級A的標準。環保部門作為第一責任單位，要加大執法力度，對經過限期整改仍未“達標排放”的企業和單位，堅決依法處理；要加大對污水處理廠出水標準的檢測力度，對新建投入運營的污水處理廠要立即安裝檢測裝置，每月上報一次檢測結果，未達到出水標準的，一經發現要立即上報、從速處理。

　　孫金龍說，做好水環境治理工作，既要各司其職、各負其責、協調配合，又要將其與改善民生緊密結合起來，更好地發動群眾、依靠群眾。建設部門要進一步加強排水工作的管理，在污水處理廠項目招投標中，要將邊界條件告知投標方，并由環保部門備案，作為執法依據。要充分發揮現有管網的作用，實現雨污全部分流，對排水管網系統中的雨污錯接、漏接、亂接等行為要全面排查，實行嚴查嚴處和追究責任。城管、工商、衛生等部門要相互配合，加大對沿街門面、流動攤點等監管，嚴格實行門前包保制度。要以“雷霆之勢”重拳出擊，絕不允許以罰代處，更不允許出現“掏錢買污染”的現象，對觸犯法律的要移交司法機關處理。

　　孫金龍強調，推進水環境治理，要從巢湖治理的大局出發，科學謀劃制定近期和遠期治理目標，系統思考和研究河道清淤、讓水流動起來等長效辦法。要統籌做好農村污水處理工作，注意運用新技術、新工藝，在確保治污效果的基礎上，有效降低運行成本，使之能夠可持續。