氣候變化資本集團總裁詹姆斯·卡梅倫：早上好，感謝你們給我這樣一個機會來這里發言。在這里我想說三點：第一、簡單給大家解釋一下，我們現在在什么地方，我們在碳市場、碳金融方面的情況是怎么樣的。第二、今后幾年的走向。第三、應該有什么樣的原則，使得我們的能源系統轉變，尤其是碳金融對應對氣候變化方面具有什么樣的貢獻。總體來講，就是要轉變能源的系統，使得它能夠處理系統化的問題，因為氣候變化就是這樣，它需要我們每個人的貢獻，需要我們幾代人的努力解決。

　　我們現在想創造一些機遇，尤其在金融市場當中，考慮一下能源資源的使用，這樣子的話，會把資本導向逐漸的解決，通過一系列的項目解決。碳金融實際上是一種方法，來把金融轉移到減少排放方面，這樣的話，找到最有效的機會來加以適用。我們當然知道，有一些新的教訓，我們需要政府、私人企業的合作，我們需要創造一種持續的關系。

　　氣候變化資本，最大的一個私人部門就是世界銀行，我們和世界銀行一直有一些合作，作為一種雛形的碳資金，大概有幾十億美元引進中國，主要是由于CDM的原因。有些項目是在經濟的一些關鍵部門，現在有巨大的壓力，來自于領導人的壓力，中國要求我們改進效率，前一段我看了一下我們投資馬鋼的情況，捕捉余熱，以前的蒸汽會排向大氣，使地球更溫暖，我們是啟動渦輪機，這是一個不錯的CDM的項目，它所代表的價值對馬鋼來講是有價值的，對歐洲的鋼廠也是有好處的，美國和歐洲的鋼廠也需要減排，所以我們的金融是把兩個世界連起來，這樣把一些特殊基金投到這里。這種投資將會變得越來越有價值，能夠滿足國內的目標，我們在碳市場的經驗，這種投資不僅使得所有的公司和個人受益，同時使全球的人都受益。

　　當然，我們要使得越來越多的投資者愿意投資這個領域。我們這個系統受到了很多的攻擊，我們很容易被別人批評，有人說沒有產生非常好的環保效益，成本還很高，另外，金融危機使得投資者對我們不信任，有的時候政府又沒有提供長期的市場的確定性，因為投資是需要確定性的，哥本哈根會議之后，我們有些擔心，這個系統要么就消失了，要么就會被替代，這樣對投資者就沒有吸引力了。所以，我們發現有一段時間非常不穩定，沒有非常好的投資范圍，沒有吸引到資金。然而，我堅信將會有市場會珍惜碳的減少，我們有可能會有一種國內的碳市場，這將會創造一些減排項目的需求，包括中國。在很多主要的經濟大國當中，我們將會繼續在歐洲保持創造需求的一個系統，能夠來到中國來減少排放。

　　我相信，美國也會有這樣一個市場，當然比我們想象的更有局限性，但是之后我們會不斷減少有關的成本。對日本，我很有信心，因為我們也創造了對于這方面很大的投資需求。澳大利亞也會這么來做，未來幾年我們會驅動碳金融在中國的投資。我們應該考慮不同的承諾，因為在哥本哈根協議之后有不同的承諾期，很多發展中國家進行了承諾，而且他們認為現在的碳金融市場的建設應該是適應這些承諾的。

　　最后，我想給各位提出一個建議，就我們的創意而言，就我們所提到的流動的全球市場，這些市場都應該得到整合，我們有著共同的減少碳排放的承諾，可以把這些事情進行連接，當然在能源方面做一些改變，不能僅僅依賴于碳的定價，最重要的是我們找到一種方式，能夠把減少碳排放的價值和其它核心的因素，以及公共的政策和融資的工具進行整合，這樣我們就有能力使得大量的資金進入到基礎設施的投資當中。同時，我們在接下來的10年當中，可以發生有很大的變化，我想知道如何把碳的定價和其它所涉及的政策，比如節能和新能源投資方面的因素進行捆綁，把它變成一個工具，因為它也能夠幫助我們得到一些股本的融資，這方面的投資能夠促進碳金融和新能源的發展，也許我們能夠開發出一個智能電網，或者是開發出大規模的節能系統，或者使可再生能源的成本非常有競爭性。

　　在所有的情況當中，我們都應該創造出這樣的投資機制，來吸引機構的投資者，尤其在中國，你們通過吸引他們的投資，應該改變高儲蓄的文化，應該把高儲蓄投資到經濟當中。我們要事先做好準備，我們把資本部署到新能源的發展當中，通過這么做也能夠彌補國際收支不平衡的問題。我們要進一步遵循碳金融的發展模式，使得它變得更加有吸引力，吸引投資者，而且內容大規模加以使用，進一步把資源進行部署，通過其他的政策進一步減少排放。

　　也許我們還需要兩三年時間才可以看到碳金融的市場，如果大家能夠繼續呆在這個市場上，肯定能得到很好的回報。對于碳金融本身沒有足夠的效應，因此我們要有有效的調控方式，能夠使得它達到一定的性能標準，這一點對于電力部門是非常重要的。同時，我們也要融入有關碳的定價機制，可以考慮到長期的金融工具，比如債券，能夠促進基礎設施的建設。謝謝各位！