“今年上半年，‘雙三十’各項工作進展順利、效果明顯，基本實現了時間、任務雙過半，這是一個了不起的階段性成果。”在河北省日前召開的全省“雙三十”節能減排2009年第二次調度會上，副省長孫瑞彬對“雙三十”工作給予了充分肯定。

　　通報顯示，今年上半年，超計劃完成減排項目66項，超計劃完成節能項目35項；“雙三十”縣(市、區)中有23個空氣環境質量達到國家二級標準；20個縣(市、區)出境水質達標，昌黎縣、霸州市、寧晉縣3個縣(市)出境水質超標但優于入境水質，文安縣在入境河流斷流情況下出境水質超標，撫寧縣出境水質超標且劣于入境水質。在“雙三十”重點企業排污達標情況方面，共監測企業28家，其中超標13家。

　　孫瑞彬指出，盡管“雙三十”節能減排工作取得了一定成效，但仍存在一些問題，主要表現在，工作進展還不夠平衡，煙粉塵治理相對滯后；一些單位還抱有單純的任務觀點，“兩高”行業投資居高不下，有的甚至以保增長名義新上“兩高”項目，“邊治理、邊污染”現象仍然存在；一些單位節能減排工程項目安排偏少，個別項目建設進展較慢，有的新上項目與節能減排要求不配套。

　　孫瑞彬強調，要把節能減排真正作為結構調整的有力抓手，積極謀劃建設一批節能環保和技術改造項目，加快淘汰落后產能，通過上大壓小、以新代舊、淘汰落后，促進產業結構優化升級。嚴格監管，抓緊建立健全重點企業污染減排總量臺賬制度，進一步完善在線監測網絡，加強對重點地區和企業的現場監測。繼續加快節能減排項目建設進度，落實項目資金、責任和時限要求，確保盡早開工建設，已經開工的，要強化協調調度，確保按期并力爭提前完工。特別要加強對污水處理廠、垃圾處理場、電力燃煤機組脫硫設施的監督管理，確保連續穩定運行，對不能正常運行的，有關部門要責令限期整改，堅決杜絕建而不用現象，確保建成項目發揮效益?！?nbsp;