[2021年1月21日，東京訊] 帝人株式會社（總部：日本大阪市、社長：鈴木 純）為了對可持續的社會做出貢獻，作為提供核心價值的“環境價值解決方案”的中樞功能，此次在荷蘭的阿納姆市設立了“European Sustainable Technology Innovation Center”（歐洲可持續尖端技術開發中心、以下簡稱“ESTIC”）。

1． 背景及目的

（１）近年，各國為積極呼應聯合國制定的可持續發展目標（SDGs）(*1)和國際性框架協議《巴黎協定》等，提出了實現碳中和的目標等，旨在全球范圍不斷加速實現可持續社會的發展。

(*1) SDGs：聯合國可持續發展目標（Sustainable Development Goals）縮寫SDGs，是聯合國于2015年制定的17個全球發展目標，在2000-2015年千年發展目標（MDGs）到期之后繼續指導2015-2030年的全球發展工作。可持續發展目標旨在從2015年到2030年間以綜合方式徹底解決社會、經濟和環境三個維度的發展問題，轉向可持續發展道路。

（２）在此背景下，帝人集團也在去年2月發表的中期經營計劃2020-2022“ALWAYS EVOLVING”當中明確了作為“環境價值解決方案”提供有助于適應和減緩氣候變化、實現循環經濟等推動全球達成環境目標的產品和服務，并提出有關減輕環境負荷的長期目標，開展各項事業與活動。

（３）此次開設“ESTIC”，目的是通過在全球環境意識最高的歐洲新建開發基地，進一步強化有關“環境價值解決方案”的舉措。

（４）同時，帝人集團把通過持續加強創新基礎并精準地創造事業機會和加快開拓市場作為中期經營計劃的重點措施之一。為此，積極地強化推進創新機制、依托集團內外的協作強化充實創新性產品和服務、通過推進多樣性和包容性激發組織活力并加快創新。此次開設“ESTIC”將進一步加強這些舉措。

２．有關“ESTIC”

“ESTIC”將作為帝人集團推進的“環境價值解決方案”領域技術開發的中樞功能，加強并促進跨越國家和事業部門的集團內部協作，積極地與外部機構攜手共創，以成為推進旨在應對氣候變化和實現循環經濟的開發基地。

【“ESTIC”的概要】


2． 今后的展開

（１）“ESTIC”作為“環境價值解決方案”的中樞功能，以全球視角連接帝人集團的各項事業，通過帝人集團擁有的主要材料和部件的生命周期的延長以及向綠色材料的轉換力爭降低環境負荷，同時圍繞CO2減排和實現氫社會等循環經濟向開創全新事業領域發起挑戰。

（２）“ESTIC”為了推動在提供“環境價值解決方案”中至關重要的與外部的攜手共創，將盡力與集團外部的中樞企業和研究機構等建立共創關系。在位于荷蘭林堡州的國際性開放創新社區“Brightlands Chemelot Campus”也將開設網點，積極開展與外界的溝通。

（３）帝人集團將活用“ESTIC”的功能從事可持續性產品和技術的開發，力爭成為長期愿景的“推動未來社會發展的企業”，同時也為達成SDGs的目標做出貢獻。

關于帝人集團

帝人（Teijin）成立于 1918 年，總部設立在日本東京和大阪。經過 103 年的發展，公司要經營領域包括復合成形材料、芳綸纖維、碳纖維、薄膜、樹脂、纖維產品等材料業務，以及醫藥醫療業務和 IT 業務。集團在全球 20 多個國家和地區擁有 170 家子公司，約 20,000 名員工。帝人通過獨有的見解和創新的技術針對社會所面臨的問題，在“環境價值”“安心、安全、防災”“少子老齡化、健康意向”這三個重點領域提供嶄新的解決方案。在 2019 財年，公司實現了 8,537 億日元的銷售額，擁有 10,042 億日元的總資產。

帝人集團在中國

帝人集團在華業務始于 70 年代對華出口滌綸生產設備，1994 年在江蘇省南通市進行了首次商業投資（南通帝人有限公司），從此開始了與中國社會和地區的共同發展。目前，帝人集團大多數業務公司已在中國各地開展了多元化業務，發展成為擁有約24家在華公司和總數約2,000名員工的企業集團。帝人集團以技術創新為核心，針對全球性課題提供嶄新的解決方案，力求發展成為備受社會期待和信賴的企業集團。