“一位農民能夠研究制造出如此高科技含量的節能產品，是一件十分了不起的事情。這產品把廢棄熱量進行轉換利用，對環保節能工作無疑貢獻很大，它帶來的經濟價值，不亞于給國家找到了一個金礦。”7月9日上午，鄭州嵩山飯店會議室內，河南省有色金屬公司總工程師張森對鞏義一農民發明的陶瓷換熱器如此評價。

　　64歲的鞏義涉村農民翟延軍只有初中文化，但他勤奮好學，善于鉆研的勁頭也是很少有人能比。改革開放后，他創辦了自己的耐火材料企業，經過20年的打拼，他成了方圓十幾里有名的首富。

　　2002年他在自己企業使用的窯爐中首次安裝了自行設計制造的金屬換熱器，大大降低了生產成本，增加了經濟效益。然而在高溫高腐的環境下，金屬換熱器僅使用了一年就變形破損了。

　　愛動腦筋的翟延軍就琢磨，要是有一種耐高溫、耐腐蝕、耐氧化的材料制成換熱器就好了。從此，他把自己關進實驗室里，一心撲在研究上。功夫不負有心人，經過長達4年的反復研究、試驗，一種新型的節能環保設備——陶瓷換熱器在這個農民的手中誕生了。

　　廠家：陶瓷換熱器節能優勢明顯

　　洛陽市合山耐火材料廠廠長王桂紅說：“我使用了陶瓷換熱器之后，燃煤成本降低了一半，僅此一項每年就節約資金200多萬元。”

　　山西銀光鎂業總工程師李國軍說:“經過對陶瓷換熱器一年多的使用，這個產品得到了我們的認可，我們的大型窯爐要全部用這個新產品替代原來的金屬換熱器。”

　　專家：陶瓷換熱器填補國內空白

　　2008年8月16日，翟延軍發明的陶瓷換熱器技術獲得了國家發明專利，同時這項生產技術也成為了國家火炬計劃項目。

　　2009年7月9日上午，河南省科技廳委托鄭州市科技局邀請了河南有色金屬公司總工程師張森、河南科技大學高溫研究院院長周宇生教授等7位專家組成鑒定委員會，對翟延軍的鞏義榮華陶瓷換熱器項目進行了成果鑒定。專家們的結論是該項目擁有核心自主知識產權，解決了高溫窯爐余熱利用的瓶頸問題，填補了我國陶瓷換熱器的空白，其技術水平國內領先。