德國Wolfschlugen--(美國商業資訊)--Windreich AG今天開始與能源網絡運營商Swisspower Renewables AG攜手合作，將巴伐利亞最大的風電場出售給這家瑞士企業。Windreich AG是德國的風電場建造商和運營商，擁有豐富的陸上與海上運營經驗。

　　由Windreich規劃并出資興建的“霍夫”(Hof)風電場于2011/12年建成，將來也將由Windreich運營。該風電場位于貫穿霍夫（薩勒）縣紐倫堡和開姆尼斯中間的9號高速公路西面的上弗蘭肯區。計劃建造8個Enercon E-82型風力發電廠，額定輸出功率達18.4 MW，輪轂高度為138米，年產量約為39,000,000 kWh。該銷售合同包括七座2.3 MW的風力發電站，相當于16.1 MW的業績，可為28,000人提供清潔電力。

　　通過將余下的風力發電廠出售給Swisspower Renewables AG，Windreich AG在實現項目融資回報后，其現金柜中就可增加約1400萬歐元的流動資金盈余。出售陸上風電場的收益以及來自Windreich自己電廠的電力銷售所得讓該公司能夠對陸上項目進行投資，并為目前開支提供穩定的現金流，如支付斯圖加特證券交易所(Stuttgart Stock Exchange) Bondm交易板塊債券的利息。

　　Swisspower AG是瑞士市政電力公司網絡中的一家自主企業。對該企業而言，這是與德國風電先驅企業Windreich AG成功合作邁出的第一步。

　　2012年5月，在該風電場開業時，Daimler AG接管了八家風力發電站中的第一家。這家汽車制造商希望能為德國最新一代的Smart Fortwo Electric Drive汽車的運營提供他們所需的再生能源。憑借這種獨一無二的項目模式，該企業（不包括其核心業務）清楚表明并證明了，即便缺少《可再生能源法》提供的資金支持，仍可通過電動汽車實現二氧化碳中性目標。

　　關于Windreich AG

　　Windreich AG由Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Willi Balz于1999年創辦，總辦事處設在Wolfschlugen，在陸上與海上風能領域開展運營的公司中持有股份。Windreich AG擁有130余名經驗豐富的員工，是德國當下最成功的風電企業之一，其資助、建立以及經營的風力發電站已經超過1,000座。該公司有三個風電場已經躋身于“德國十大最佳陸上風電場”行列，其中包括屢獲殊榮的Global Tech 1，該風電場的額定輸出功率為400 MW，排名位列第一，并被評為年度項目。去年，Global Tech 1從包括歐洲投資銀行和德國復興信貸銀行(KfW)在內的16家銀行獲得了總計10.47億歐元的項目融資。就在這之前，Willi Balz已經獲得了德國南部六家知名投資商提供的8億股權資本。所有授權的陸上項目均依照計劃開展，并會恪守網絡連接承諾。

　　該公司在德國北海又已經獲得了20個項目，額定輸出功率達8.4 MW。這樣，Windreich就能以可持續的方式為能源變化做出貢獻，并且在未來能夠為2000萬人提供零二氧化碳排放的風能。

　　2010年和/或2011年以來，Windreich AG已經在資本市場發行了兩筆債券—2010/2015期利率6.5%的債券(WKN A1CRMQ7)和2011/2016期利率6.5%的債券(WKN A1H3V3)，它們在斯圖加特證交所Bondm交易板塊交易。

　　關于Swisspower Renewables
   
　　Swisspower Renewables AG是能源供應、大宗客戶及KMU領域的一家領先服務公司。Swisspower網絡由20家瑞士市政公司組成。該網絡中有四家直接從事不同領域活動的自負盈虧型公司。他們合起來構成了一個獨特的專業網絡，讓Swisspower在能源行業的各個方面均位列第一。Swisspower擁有100萬名能源客戶和5700名員工，銷售收入達38億瑞士法郎。