本報(bào)訊(記者張金萍)ABB近日宣布，將與國內(nèi)造紙業(yè)領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)山東華泰集團(tuán)合作，通過采用ABB公司的先進(jìn)技術(shù)和設(shè)備，幫助華泰集團(tuán)顯著降低能耗水平，每年節(jié)電950萬千瓦時(shí)，相當(dāng)于5300噸標(biāo)準(zhǔn)煤，同時(shí)減少二氧化碳排放超過5800噸，實(shí)現(xiàn)環(huán)保造紙，并給華泰集團(tuán)帶來每年超過500萬元的經(jīng)濟(jì)效益。

　　ABB過程業(yè)務(wù)部中國和北亞區(qū)負(fù)責(zé)人柏軻表示：“造紙業(yè)是高耗能行業(yè)。ABB自動(dòng)化技術(shù)可以幫助行業(yè)用戶顯著增效節(jié)能，實(shí)現(xiàn)綠色環(huán)保生產(chǎn)和可持續(xù)發(fā)展。山東華泰集團(tuán)是全球造紙行業(yè)的領(lǐng)先企業(yè)，雙方的持續(xù)合作顯示了我們之間的相互信任，同時(shí)通過我們的共同努力，為中國造紙業(yè)樹立優(yōu)秀的合作模式和節(jié)能典范。”

　　ABB此次為華泰集團(tuán)提供的PMC800多傳動(dòng)控制系統(tǒng)將應(yīng)用于年產(chǎn)60萬噸的高檔銅版紙項(xiàng)目中。該系統(tǒng)是目前業(yè)內(nèi)最為復(fù)雜的造紙傳動(dòng)系統(tǒng)之一。