招標編號：CWEME-11KQ-EP002
招標代理：中國水利電力物資有限公司
業主單位：內蒙古大唐國際克什克騰煤制天然氣有限責任公司
報名截止：2011-04-29
所屬地區：內蒙
所屬行業：環保綠化 

項目名稱：內蒙古大唐國際克什克騰煤制天然氣有限責任公司有機污水處理資格預審公告
1．招標條件
本招標項目內蒙古大唐國際克什克騰煤制天然氣項目已由國家發改委以發改能源【2009】2163號文件批準建設，項目業主為內蒙古大唐國際克什克騰煤制天然氣有限責任公司，建設資金來自自有資金和銀行貸款（資金來源），項目資本金占項目總投資的30%，招標人為內蒙古大唐國際克什克騰煤制天然氣有限責任公司，招標代理機構為中國水利電力物資有限公司（北京國電工程招標有限公司）。項目已具備招標條件，現進行公開招標，特邀請有興趣的潛在投標人（以下簡稱申請人）提出資格預審申請。
2．項目概況與招標范圍
內蒙古大唐國際克旗煤制氣項目隸屬于大唐能源化工有限公司，本項目是利用內蒙古錫林浩特勝利煤田的褐煤作為原料和燃料，選擇固定床干法排灰純氧碎煤加壓氣化、低溫甲醇洗凈化、鎳基催化劑甲烷化等技術生產代用天然氣。設計規模確定為公稱能力1200萬Nm3/d。建成投產后生產的產品為40億方/年代用天然氣及其他副產品。中國水利電力物資有限公司（北京國電工程招標有限公司）受內蒙古大唐國際克什克騰煤制天然氣有限責任公司的委托，就其所建設的內蒙古大唐國際克旗煤制氣項目所需下列產品及服務，進行國內公開競爭性招標。
本次招標所采購的是本項目有機污水處理，詳見下表：
招標編號 名稱 設計及技術要求 資質和業績要求
CWEME-11KQ-EP002 有機污水處理 克旗煤制天然氣項目采用碎煤固定床加壓氣化技術，經設計院核算該項目有機污水一期總量為850m3/h，進水COD約3500mg/L，氨氮約150mg/L，總酚約700mg/L。要求處理工藝的主生化處理段（二沉池出水）出水COD應小于350mg/L，氨氮小于5mg/L，總氮小于50mg/L。最終出水COD小于50mg/L，BOD5小于5mg/L，氨氮小于5mg/L，總氮小于50mg/L。主生化水力停留時間不大于120小時,占地面積：一期小于120畝，三期規劃面積小于250畝。生化處理過程中帶入的無機鹽應不大于100mg/L。
本標段主要包括工藝方案的制定、工藝包設計、基礎設計和詳細設計、設計聯絡及施工指導、設備材料供貨、安裝指導、系統調試、技術培訓、技術服務、開車指導、工程驗收（含環保驗收）及1年技術指導方面的技術要求。 1．注冊資本金不少于3000萬元。
2．投標方必須具有環境工程(水污染防治工程)專項甲級資質；
或有成功的魯奇（碎煤加壓氣化）爐污水處理業績；
或有相應的類似污水水質處理業績，并做過類似碎煤加壓氣化爐污水試驗。
3．提供三家及以上工程設計綜合甲級資質的設計院,作為工程設計分包商供招標方選擇。
詳細技術要求及供貨范圍以招標文件為準。
3．申請人資格要求
3.1、本次資格預審要求申請人在法律上和財務上獨立并能合法運作，具有法人地位和獨立訂立合同的權力。
3.2、在專業技術、設備設施、人員組織、業績經驗等方面具有設計、制造、質量控制、經營管理等相應的資格和能力。
3.3、具有完善的質量保證體系及其質量認證證明。
3.4、申請人具有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被責令停業或破產狀態，且資產未被重組、接管和凍結。
3.5、招標方最終只和一方簽訂合同。
3.6、各申請人可就上述設備提出資格預審申請。
3.7、申請人必須在大唐能源化工招標管理平臺上注冊。如尚未注冊，申請人請登錄網址：www.dt-ec.com，進行網上注冊。
3.8、其他資質要求見上表中的資質要求，表中的資質要求如不能滿足，將不做資格預審詳評，直接視為資格預審不合格。
3.9、投標文件語言：中文。
4．資格預審方法
本次資格預審采用合格制，即通過初步審查和詳細評審的潛在投標人得分80分以上為最終入圍投標人。
5．資格預審文件的獲取
5.1請申請人于2011年04月25日至2011年04月29日，通過大唐能源化工招標管理平臺（www.dt-ec.com）報名并獲得資格預審文件。詳見3.7。
5.2資格預審文件費用：1000元，售后不退。如電匯費用，請電匯至以下賬號，并注明“克旗污水”字樣，匯款后將底單傳真至我司傳真號010-51967918。
單位名稱：中國水利電力物資有限公司
開戶銀行：中國工商銀行北京市分行櫻桃園支行
賬號：0200000609002700631
6．資格預審申請文件的遞交
6.1遞交資格預審申請文件截止時間（申請截止時間，下同）為2011年04月29日17:00，地點為北京市西城區地藏庵南巷1號電研大廈C座608室。
6.2逾期送達或者未送達指定地點的資格預審申請文件，招標人不予受理。
7.聯系方式
招標代理機構：中國水利電力物資有限公司（北京國電工程招標有限公司）
地址：北京市西城區地藏庵南巷1號電研大廈C座608室
郵編：100045
聯系人：孫雪蓮
電話：010-51967916
傳真：010-51967918
郵箱：sunxuelian@cweme.com
開戶銀行：中國工商銀行北京市分行櫻桃園支行
賬號：0200000609002700631
招標人：內蒙古大唐國際克什克騰煤制天然氣有限責任公司
地址：北京市西城區宣武門西大街甲129號金隅大廈
郵編：100031
聯系人：謝立忠
電話：010-59350971
傳真：010-59350964
郵箱：xielizhong@cweme.com