招標項目編號：JLTC-10114

一.招標條件

本招標項目長春奢嶺污水處理廠已由吉林省發展和改革委員會以吉發改審[2009]478號批準建設，項目業主為長春廣匯建設開發有限公司，建設資金來自銀行貸款及企業自籌。項目已具備招標條件，現對該項目的廠區附屬工程施工及安裝；進、出水管網工程施工；設備采購進行公開招標。

二.項目概況與招標范圍

2.1招標范圍：

第一標段：廠區道路a、砼路面3742㎡；b、山皮土墊路基3000立方米。廠區內道路兩側綠化草坪約 7000平方米；植松樹200棵；楊樹1000棵。廠區圍欄（通透式；2.0米高）450m。廠區照明，按照電氣施工圖設計考慮，路燈22盞高壓鈉燈（桿高6米）《帶補償器》（分三個回路）。以及粗格柵機提升泵房、細格柵及旋流沉砂池、浮鏈式A/O池、活性砂慮池、加氯間接觸池、污泥儲池、污泥脫水間、鼓風機房、電氣系統、自控儀表等工藝設備安裝。

第二標段：污水處理廠污水截流干管，其中直徑φ1000米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為390米；直徑φ800米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為1519.00米。尾管：其中直徑φ1000米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為431.8米；直徑φ1000米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為74.8米，八字出水口1處。

第三標段：污水處理廠所需處理污水設備及維護設備等，其中，

第一包：污水處理設備；第二包：維護設備；第三包：辦公、生活保障設備

以上招標范圍詳見工程量清單。

2.2 工程名稱：第一標段：長春奢嶺污水廠廠區附屬工程施工及安裝

第二標段：長春奢嶺污水廠進、出水管網工程施工

第三標段：長春奢嶺污水廠設備采購

2.3 招標規模：共計1800萬元人民幣，其中第一標段700萬元，第二標段800萬元，第三標段：300萬元。

2.4 工程建設地點為長春奢嶺污水處理廠院內；

2.5 第一標段工期：合同簽字生效起有效工作日180天。

第二標段工期：合同簽字生效起有效工作日180天

第三標段交貨期：(合同生效至到現場交貨)接到發包人通知30天(日歷日)

2.6 工程質量要求符合 國家《建筑工程施工質量驗收統一標準》及相關標準的合格工程 標準。

三.投標人資格要求

3.1 第一標段：投標申請人須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程施工總承包二級及及以上資質，及安全生產許可證（副本）原件及復印件的法人或其他組織，并在人員、設備、資金等方面具有相應的施工能力。

第二標段：投標申請人須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程施工總承包三級及及以上資質，及安全生產許可證（副本）原件及復印件的法人或其他組織，并在人員、設備、資金等方面具有相應的施工能力。

第三標段：投標申請人須是具備建設行政主管部門核發的具有獨立法人資格及其他組織，制造商出具的針對本項目的唯一授權書，安全生產許可證，產品檢驗合格證。

3.2 第一標段：投標單位擬派出的項目經理或注冊建造師須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程項目經理二級或注冊建造師二級及以上資質。

第二標段：投標單位擬派出的項目經理或注冊建造師須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程項目經理三級或注冊建造師二級及以上資質。

3.3 擬派出的項目管理人員，應無在建工程，否則按廢標處理；投標單位的項目經理或注冊建造師中標后需到本項目招投標監督主管部門辦理備案手續。

3.4 本次招標不接受聯合體投標。

3.5 外省施工企業還需到分公司工商注冊所在地的市（州）、縣（市）建設行政主管部門辦理相關入境備案手續后方可參加投標。（詳見吉建管[2007]17號、吉建管[2008]14號文件）。

3.6 拒絕列入政府不良行為記錄期間的企業或個人投標。

四.招標文件的獲取

4.1 凡有意參加投標者，請于2010 年8月2日至2010年8月6日(法定公休日、法定節假日除外)，每日上午8：30時至11：30時，下午1：30時至4：00時(北京時間，下同)，在吉林省政務大廳六樓吉林省招標有限公司標書發售窗口（長春市貴陽街287號） 持單位介紹信購買招標文件。

4.2 招標文件每標段各售價 1,000.00 元，售后不退。

4.3 郵購招標文件的，需另加手續費(含郵費) 50.00 元。招標人在收到單位介紹信和郵購款(含手續費)后 2 日內寄送。

五.投標文件的遞交

5.1 投標文件遞交的截止時間(投標截止時間，下同)為2010年8月27日11時00分，地點為吉林省政務大廳六樓吉林省招標有限公司標書發售窗口（長春市貴陽街287號）。

5.2 逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。

5.3 投標申請人在提交投標文件時，應按照有關規定

第一標段：提供不少于人民幣60,000.00元的投標保證金或投標保函。

第二標段：提供不少于人民幣80,000.00元的投標保證金或投標保函。

第三標段：提供不少于人民幣70,000.00元的投標保證金或投標保函。

5.4有效投標人不足法定人數時，招標人另行組織招標。

5.5當投標人的有效投標報價超出招標人設定的攔標價時，該投標報價視為無效報價。

六.發布公告的媒介

本次招標公告同時在 吉林省建設信息網 上發布。

7、聯系方式：

招 標 人 ：長春廣匯建設開發有限公司

辦 公 地 址：長春市雙陽區奢嶺鎮

郵 政 編 碼：130603

傳　　 真：0431—84161393

聯 系 人 ：徐春宇 13404757601

招標代理機構：吉林省招標有限公司

辦 公 地 址：長春市民康路1272號

郵 政 編 碼：130061

辦 公 電 話：13404336911

傳　 真：0431-88566345

招標項目編號：JLTC-10114

一.招標條件

本招標項目長春奢嶺污水處理廠已由吉林省發展和改革委員會以吉發改審[2009]478號批準建設，項目業主為長春廣匯建設開發有限公司，建設資金來自銀行貸款及企業自籌。項目已具備招標條件，現對該項目的廠區附屬工程施工及安裝；進、出水管網工程施工；設備采購進行公開招標。

二.項目概況與招標范圍

2.1招標范圍：

第一標段：廠區道路a、砼路面3742㎡；b、山皮土墊路基3000立方米。廠區內道路兩側綠化草坪約 7000平方米；植松樹200棵；楊樹1000棵。廠區圍欄（通透式；2.0米高）450m。廠區照明，按照電氣施工圖設計考慮，路燈22盞高壓鈉燈（桿高6米）《帶補償器》（分三個回路）。以及粗格柵機提升泵房、細格柵及旋流沉砂池、浮鏈式A/O池、活性砂慮池、加氯間接觸池、污泥儲池、污泥脫水間、鼓風機房、電氣系統、自控儀表等工藝設備安裝。

第二標段：污水處理廠污水截流干管，其中直徑φ1000米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為390米；直徑φ800米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為1519.00米。尾管：其中直徑φ1000米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為431.8米；直徑φ1000米鋼筋砼Ⅱ級承插口管長度為74.8米，八字出水口1處。

第三標段：污水處理廠所需處理污水設備及維護設備等，其中，

第一包：污水處理設備；第二包：維護設備；第三包：辦公、生活保障設備

以上招標范圍詳見工程量清單。

2.2 工程名稱：第一標段：長春奢嶺污水廠廠區附屬工程施工及安裝

第二標段：長春奢嶺污水廠進、出水管網工程施工

第三標段：長春奢嶺污水廠設備采購

2.3 招標規模：共計1800萬元人民幣，其中第一標段700萬元，第二標段800萬元，第三標段：300萬元。

2.4 工程建設地點為長春奢嶺污水處理廠院內；

2.5 第一標段工期：合同簽字生效起有效工作日180天。

第二標段工期：合同簽字生效起有效工作日180天

第三標段交貨期：(合同生效至到現場交貨)接到發包人通知30天(日歷日)

2.6 工程質量要求符合 國家《建筑工程施工質量驗收統一標準》及相關標準的合格工程 標準。

三.投標人資格要求

3.1 第一標段：投標申請人須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程施工總承包二級及及以上資質，及安全生產許可證（副本）原件及復印件的法人或其他組織，并在人員、設備、資金等方面具有相應的施工能力。

第二標段：投標申請人須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程施工總承包三級及及以上資質，及安全生產許可證（副本）原件及復印件的法人或其他組織，并在人員、設備、資金等方面具有相應的施工能力。

第三標段：投標申請人須是具備建設行政主管部門核發的具有獨立法人資格及其他組織，制造商出具的針對本項目的唯一授權書，安全生產許可證，產品檢驗合格證。

3.2 第一標段：投標單位擬派出的項目經理或注冊建造師須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程項目經理二級或注冊建造師二級及以上資質。

第二標段：投標單位擬派出的項目經理或注冊建造師須是具備建設行政主管部門核發的市政公用工程項目經理三級或注冊建造師二級及以上資質。

3.3 擬派出的項目管理人員，應無在建工程，否則按廢標處理；投標單位的項目經理或注冊建造師中標后需到本項目招投標監督主管部門辦理備案手續。

3.4 本次招標不接受聯合體投標。

3.5 外省施工企業還需到分公司工商注冊所在地的市（州）、縣（市）建設行政主管部門辦理相關入境備案手續后方可參加投標。（詳見吉建管[2007]17號、吉建管[2008]14號文件）。

3.6 拒絕列入政府不良行為記錄期間的企業或個人投標。

四.招標文件的獲取

4.1 凡有意參加投標者，請于2010 年8月2日至2010年8月6日(法定公休日、法定節假日除外)，每日上午8：30時至11：30時，下午1：30時至4：00時(北京時間，下同)，在吉林省政務大廳六樓吉林省招標有限公司標書發售窗口（長春市貴陽街287號） 持單位介紹信購買招標文件。

4.2 招標文件每標段各售價 1,000.00 元，售后不退。

4.3 郵購招標文件的，需另加手續費(含郵費) 50.00 元。招標人在收到單位介紹信和郵購款(含手續費)后 2 日內寄送。

五.投標文件的遞交

5.1 投標文件遞交的截止時間(投標截止時間，下同)為2010年8月27日11時00分，地點為吉林省政務大廳六樓吉林省招標有限公司標書發售窗口（長春市貴陽街287號）。

5.2 逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。

5.3 投標申請人在提交投標文件時，應按照有關規定

第一標段：提供不少于人民幣60,000.00元的投標保證金或投標保函。

第二標段：提供不少于人民幣80,000.00元的投標保證金或投標保函。

第三標段：提供不少于人民幣70,000.00元的投標保證金或投標保函。

5.4有效投標人不足法定人數時，招標人另行組織招標。

5.5當投標人的有效投標報價超出招標人設定的攔標價時，該投標報價視為無效報價。

六.發布公告的媒介

本次招標公告同時在 吉林省建設信息網 上發布。

7、聯系方式：

招 標 人 ：長春廣匯建設開發有限公司

辦 公 地 址：長春市雙陽區奢嶺鎮

郵 政 編 碼：130603

傳　　 真：0431—84161393

聯 系 人 ：徐春宇 13404757601

招標代理機構：吉林省招標有限公司

辦 公 地 址：長春市民康路1272號

郵 政 編 碼：130061

辦 公 電 話：13404336911

傳　 真：0431-88566345