吉林省機械設備成套招標公司（以下簡稱招標方）受延吉市朝陽市政工程有限公司委托，對其朝陽川鎮垃圾處理工程所需設備采購進行國內公開招標，歡迎合格的投標人參加投標。

一、招標編號：JLCTTC-10ZYHW 4141

二、招標貨物：污水處理站及廠區電氣、照明等設備（詳見設備清單）

三、招標文件出售時間、售價：

有興趣合格的投標人于2010年8月3日—2010年8月9日(法定公休日、法定節假日除外),每日上午8：30時至11:30時,下午13:00時至16：00時（北京時間,下同），到吉林省政務大廳６樓（地址：長春市貴陽街287號建設大廈）持單位介紹信購買招標文件。招標文件售價800元人民幣，售后不退，過期不售。同時須攜帶如下資料原件及復印件：

1、營業執照副本原件（注冊資本金100萬元及以上） 2、法人授權委托書原件 3、制造廠商授權書原件（非制造商提供）4、類似工程業績原件

四、投標保證金繳納：

投標單位應于2010年9月7 日8:30時前向招標方繳納不低于投標總報價1.5%的投標保證金。

五、投標截止時間：2010年9月7日9:00時（北京時間）遲到的投標文件將被拒絕。

六、開標時間：2010年9月7日9:00時（北京時間）

七、重新開標

1、有效投標人不足3家時，招標人另行組織招標。

2、當投標人的有效投標報價，超出招標人設定的招標控制價時，該投標報價視為無效報價。

八、投標、開標地點：吉林省政務大廳６樓（地址：長春市貴陽街287號建設大廈），屆時請投標單位或授權代表出席并攜帶身份證明。

招 標 人：延吉市朝陽市政工程有限公司

聯系人：李主任 電 話：13630688771

招 標 方：吉林省機械設備成套招標公司

聯系人：王洪波 電 話：0431-88906266

保證金匯款帳號：61010155260000281

開 戶 行：上海浦東發展銀行長春分行營業部

郵政編碼：130051

吉林省機械設備成套招標公司（以下簡稱招標方）受延吉市朝陽市政工程有限公司委托，對其朝陽川鎮垃圾處理工程所需設備采購進行國內公開招標，歡迎合格的投標人參加投標。

一、招標編號：JLCTTC-10ZYHW 4141

二、招標貨物：污水處理站及廠區電氣、照明等設備（詳見設備清單）

三、招標文件出售時間、售價：

有興趣合格的投標人于2010年8月3日—2010年8月9日(法定公休日、法定節假日除外),每日上午8：30時至11:30時,下午13:00時至16：00時（北京時間,下同），到吉林省政務大廳６樓（地址：長春市貴陽街287號建設大廈）持單位介紹信購買招標文件。招標文件售價800元人民幣，售后不退，過期不售。同時須攜帶如下資料原件及復印件：

1、營業執照副本原件（注冊資本金100萬元及以上） 2、法人授權委托書原件 3、制造廠商授權書原件（非制造商提供）4、類似工程業績原件

四、投標保證金繳納：

投標單位應于2010年9月7 日8:30時前向招標方繳納不低于投標總報價1.5%的投標保證金。

五、投標截止時間：2010年9月7日9:00時（北京時間）遲到的投標文件將被拒絕。

六、開標時間：2010年9月7日9:00時（北京時間）

七、重新開標

1、有效投標人不足3家時，招標人另行組織招標。

2、當投標人的有效投標報價，超出招標人設定的招標控制價時，該投標報價視為無效報價。

八、投標、開標地點：吉林省政務大廳６樓（地址：長春市貴陽街287號建設大廈），屆時請投標單位或授權代表出席并攜帶身份證明。

招 標 人：延吉市朝陽市政工程有限公司 聯系人：李主任 電 話：13630688771

招 標 方：吉林省機械設備成套招標公司 聯系人：王洪波 電 話：0431-88906266

保證金匯款帳號：61010155260000281