摘要：在傳統產業鏈帶來巨大經濟效益的同時，資源短缺問題也隨之而來，尤其是在區域產業化的浪潮下，工業用水量激增，水資源供應不足。為了緩解因水資源短缺帶來的用水難問題，國家近年來也出臺了一些政策鼓勵工業園區最大限度利用水資源、減少污水排放量的方式解決工業園用水問題。基于此，本文對中水回用技術在工業園區的應用進行了詳實的闡釋與分析，以供參考。

關鍵詞：中水回用技術；工業園；應用

1可回用中水的來源

中水主要是指城市污水或生活污水經處理后達到一定的水質標準、可在一定范圍內重復使用的非飲用雜用水，其水質介于上水與下水之間，是水資源有效利用的一種形式。在水資源化越來越受到重視的當今社會，中水回用技術是污水資源化的重要措施之一，它將工業廢水、生活污水等處理凈化后作為城市低水質用水的第二水源。

具有開源節流的社會效益與環境效益，有利于促進人與自然的和諧發展，為人類的可持續發展創造條件。作為生產生物制品的企業，在眾多工藝中會產生各類廢水，其中一些廢水不需要很大的投資就可以進行回收利用成為中水，被利用于生活設施用水或者其他工藝用水中去。

中水的來源主要包括：在生產純化水過程中，純化水生產設備的一級RO膜產生的濃水是直接排放的，這部分水可以回收利用。在生產純化水過程中，純化水生產設備需要定時沖洗預處理裝置，定時的正沖洗水和反沖洗水是直接排放掉的，這部分水可以回收利用。按照GMP的規定，純化水不允許過夜保存，所以每日工作結束，車間沒有用完的純化水是要直接排掉的，這部分水可以回收利用。車間刷洗各類瓶子、器皿的廢水。

2工業園區中水回用簡介

2.1回用水分類

生活污水主要來源于日常生活中的沖廁、洗滌水，主要特點是污染程度低，有機物含量高，含氮、磷、硫及致病細菌。對于工業園區生活污水，可以利用建設污水處理廠的方式，將園區生活污水統一收集處理，并回用至園區綠化或沖廁用水。

工業廢水的水質根據生產工藝的不同而有較大的變化，因此，要將工業廢水再次利用則需要對不同廢水進行分類處理、分別回用。而一些特殊廢液，如電解液、機油等，則可以經過簡單過濾后直接回用于生產線。

2.2中水回用技術簡介

中水回用工藝主要分為預處理工藝、主要處理工藝和后處理工藝三個部分。預處理工藝主要是格柵等機械分離工藝；主要處理工藝既有有氣浮、沉淀、膜分離等物化處理工藝，也包括活性污泥法、生物膜法等常用生化處理工藝；而后處理工藝一般是過濾、消毒等工藝。這里針對工業園區中水回用的常用工藝做一個簡單介紹。

2.2.1工業循環冷卻水回用工藝

在工業冷卻水運行過程中，由于蒸發、排污和滲漏等原因，會有一定量的損失，為此需要及時補充冷卻水以保證生產的順利進行。而使用新鮮水作為工業冷卻水的補充則有些浪費，于是利用回用水作為其補充源就成為了各企業節約水資源的重要措施。而小型循環冷卻水系統則常用膜分離技術，通常是使用反滲透和電滲析的方法去除水中的硬度，脫鹽率較高，回用率可以達到80%~90%。

但滲透膜在被雜質污染后運行效果會大幅下降，因此通常先采用石灰軟化工藝去除大部分硬度后再使用反滲透工藝對循環水進行進一步處理。

2.2.2工業生產廢水回用工藝

工業生產廢水跟隨生產產品、生產工藝的不同，而具有各異的水質表現。一般可以進行回用的工業廢水有兩種，一種是污染程度較低的產品清洗類廢水，另一種是可重復利用的原料廢液。污染程度低的產品清洗類廢水由于有機物含量低、病菌少等特點，可以在預處理后與生活污水一起經過傳統三級處理成為回用水。

可重復利用的原料包含重金屬離子、有機溶劑、潤滑油等，可以通過離子交換、膜分離、濃縮等技術將可循環利用的部分回收并回用至生產線。因為此類原料在工業生產使用量大，且價格一般較高，所以此類技術對工業企業產生的經濟價值最大，同時使用也最為普遍。

3案例分析

某印刷廠在生產過程中產生低濃度清洗廢水30m3/h，經預處理后再制備成凈水回用于生產線，回用水產水量約22.5m3/h。另據當地環保部門對企業外排水要求，中水系統產生的濃水排放水質需達到當地污水處理廠接管標準。(目前企業已建設一套處理量為30m3/h的污水預處理設施，包括調節池+反應池+斜管沉淀池)。

本工程于2015年7月進行調試，2015年12月通過環保驗收。投入運行以來，出水穩定，產生的凈水滿足回用水質要求，排出的濃水(COD<480mg/L，懸浮物<200mg/L)滿足當地污水廠接管水質標準。

通過超濾一反滲透應用于印刷版材中水回用工程運行結果表明，該系統運行穩定，出水水質好，產生的凈水滿足本項目生產線回用水水質指標要求。該工程運行成本較低，在實現較好環境效益的同時，為企業帶來了較大的經濟效益。

4結語

總之，工業園區的大規模建設對地方經濟的拉動起到重要作用，因此而產生的水環境污染和水資源短缺問題也成為工業園建設的一大難題。為此，工業園污廢水的回用在解決水資源短缺問題、建設環境友好型工業園、節省工業園運行成本等方面大有可為。因此，在今后工業園建設初期就要考慮到園區發展的可持續性，將水資源回用概念貫徹到每一家進駐的企業，在繁榮地方經濟增長的同時，實現地方環境的維護和改善。